
Regulamin usług ITproposal
Regulamin to zasady, na jakich ITproposal składa oferty, zawiera umowy i świadczy usługi. Opisane w zarysie, żebyś wiedział lub wiedziała, czego możesz od nas oczekiwać i czego prosimy od Ciebie.
Czego dotyczy ten regulamin
ITproposal świadczy usługi IT z Amsterdamu, Antwerpii i Karamanu. Ten tekst opisuje w zarysie warunki, które mają zastosowanie do tych usług.
Ostatnia aktualizacja: 8 listopada 2026
Artykuł 1. Definicje
W niniejszym regulaminie poniższe pojęcia zawsze oznaczają to samo.
- ITproposal: przedsiębiorstwo, które stosuje ten regulamin i świadczy usługi, z siedzibą główną w Amsterdamie.
- Zamawiający: strona, która zawiera z ITproposal umowę lub o niej negocjuje. W tekście zwracamy się do tej strony per „Ty”.
- Umowa: pisemne ustalenie między Tobą a ITproposal dotyczące świadczonych usług, wraz z załącznikami, takimi jak umowa o poziomie usług (SLA) lub umowa powierzenia przetwarzania danych.
- Usługi: wszystkie prace, które ITproposal wykonuje dla Ciebie, w tym helpdesk, zarządzane usługi IT, zarządzana sieć, chmura, cyberbezpieczeństwo, doradztwo i praca w projektach u klienta.
- Pracownik: każda osoba, którą ITproposal angażuje do wykonania usług, zatrudniona lub wynajęta.
Artykuł 2. Zakres obowiązywania
Regulamin dotyczy każdej oferty, potwierdzenia zlecenia i umowy między Tobą a ITproposal oraz wszystkich prac z nich wynikających. Dotyczy też zleceń następnych i prac, które wykonujemy na Twoją prośbę, zanim podpisana umowa będzie gotowa.
Jeśli chcesz odstąpić od regulaminu, robimy to na piśmie. Odstępstwo obowiązuje wyłącznie dla umowy, której dotyczy, a nie automatycznie dla kolejnych zleceń.
Jeśli stosujesz własne warunki zakupu lub umowy, obowiązują one tylko wtedy, gdy ITproposal wyraźnie i na piśmie zaakceptowało ich zastosowanie.
Jeśli postanowienie tego regulaminu jest nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia nadal obowiązują. W miejsce takiego postanowienia wspólnie szukamy zastępczego, jak najbliższego pierwotnemu zamiarowi.
Artykuł 3. Oferty i umowy
Nasze oferty są niezobowiązujące, chyba że sama oferta podaje termin ważności. Termin ten określamy dla każdej oferty osobno.
Umowa zostaje zawarta, gdy zaakceptujesz ofertę lub potwierdzenie zlecenia pisemnie albo elektronicznie, lub gdy ITproposal za Twoją zgodą rozpocznie prace.
Opisy, harmonogramy i wskazania w ofercie mają charakter orientacyjny, a nie gwarancji, chyba że umowa wyraźnie przewiduje je jako zobowiązanie rezultatu.
Jeśli w trakcie trwania umowy chcesz zmienić zakres lub treść zlecenia, najpierw omawiamy, co to oznacza dla harmonogramu, mocy przerobowych i kosztów. Prace dodatkowe wykonujemy dopiero po Twojej zgodzie.
Jak wykonujemy pracę i czego potrzebujemy od Ciebie
Dobra usługa to współpraca. Te artykuły opisują wysiłek, który wkładamy, ludzi, których angażujemy, i współdziałanie, o które Cię prosimy.
Artykuł 4. Wykonywanie usług
ITproposal wykonuje usługi z najlepszą wiedzą i umiejętnościami oraz zgodnie z wymogami rzetelnego rzemiosła. O ile umowa wyraźnie nie stanowi inaczej, jest to zobowiązanie starannego działania, a nie zobowiązanie rezultatu.
To my decydujemy, jak i przez kogo prace są wykonywane, z uwzględnieniem ustaleń zawartych w umowie. Nasza dostawa jest rozłożona na trzy biura, dzięki czemu możliwa jest praca poza godzinami biurowymi i całodobowe wsparcie, jeśli z niego korzystasz. Pracę na miejscu u klienta wykonują lokalni inżynierowie, a koordynacja idzie z Amsterdamu.
ITproposal może powierzyć część zlecenia osobom trzecim, na przykład dostawcom lub specjalistom. W takim wypadku nadal jesteśmy Twoim punktem kontaktowym w zakresie ustalonej usługi.
Jeśli ustalono czasy reakcji, poziomy dostępności, okna serwisowe lub terminy raportowania, zapisujemy je w umowie lub w powiązanym SLA. Czego tam nie ma, tego nie ustalono.
ITproposal pracuje zgodnie z wymogami ISO 9001, ISO/IEC 27001 i ISO 14001 oraz posiada certyfikat Kiwa NEN 4400-1. Z tych certyfikatów nie wynika szersza odpowiedzialność ani gwarancja niż ta, która jest zapisana w regulaminie i w umowie.
Czego od Ciebie potrzebujemy
Dbasz o to, byśmy mieli na czas informacje, dostęp, systemy, konta i zaplecze potrzebne do wykonania pracy. Odpowiadasz za prawidłowość i kompletność tego, co nam dostarczasz.
Jeśli z tego powodu nie możemy zrealizować usługi lub nie możemy tego zrobić na czas, ITproposal nie jest związane ustalonymi harmonogramami, a wynikające stąd koszty mogą zostać doliczone. Informujemy o tym, gdy tylko to zauważymy, żebyś mógł lub mogła skorygować plan.
Artykuł 5. Praca pracowników w projektach u klienta
W przypadku pracy w projektach u klienta i innych form angażowania personelu ITproposal oddaje do Twojej dyspozycji pracownika, który wykonuje prace pod Twoimi wskazówkami. Pracownik pozostaje zatrudniony lub związany umową z ITproposal i nie przechodzi do Ciebie.
W czasie takiej pracy odpowiadasz za bezpieczne środowisko pracy i za przestrzeganie przepisów o warunkach pracy w miejscu, w którym pracownik pracuje, tak jakby chodziło o Twój własny personel.
Pracownik przestrzega Twoich regulaminów, polityki bezpieczeństwa i procedur dostępu, o ile zostały mu wcześniej udostępnione i nie są sprzeczne z prawem ani z ustaleniami między ITproposal a pracownikiem.
Godziny są rejestrowane i okresowo przedstawiane Tobie do zatwierdzenia. Sposób i częstotliwość zatwierdzania określamy w każdej umowie osobno.
ITproposal może zastąpić pracownika osobą o porównywalnej wiedzy i doświadczeniu, na przykład w razie choroby, odejścia z pracy lub zmiany planów. Uzgadniamy to z Tobą wcześniej i dbamy o przekazanie spraw.
Nie zatrudniasz bezpośrednio pracownika skierowanego przez ITproposal ani nie pozwalasz mu pracować dla Ciebie z pominięciem ITproposal, dopóki trwa umowa i przez okres po jej zakończeniu. Długość tego okresu i skutki przejęcia określamy w każdej umowie osobno.
Ceny, fakturowanie i czas trwania umowy
Kwoty, terminy płatności i okresy wypowiedzenia są różne dla każdego klienta. Dlatego nie ma ich na tej stronie, tylko zawsze w Twojej własnej umowie.
Artykuł 6. Ceny i płatności
Wszystkie ceny są podawane bez podatku VAT i bez kosztów osób trzecich, o ile wyraźnie nie zaznaczono inaczej. Stawki, progi i ewentualne dopłaty określamy w każdej umowie osobno.
W zależności od usługi fakturujemy według stałej kwoty za okres, według przepracowanych godzin albo według liczby odebranych jednostek. Która podstawa obowiązuje i z jaką częstotliwością wystawiamy faktury, wynika z umowy.
Termin i sposób płatności ustalamy w każdej umowie. Jeśli nie zapłacisz w ustalonym terminie, ITproposal najpierw wysyła przypomnienie. Jeśli płatność nadal nie nastąpi, możemy naliczyć odsetki i koszty windykacji dozwolone przez prawo oraz wstrzymać świadczenie usług po uprzednim poinformowaniu Cię o tym.
Sprzeciw wobec faktury zgłaszasz w terminie wskazanym w umowie i na piśmie, na adres podany na fakturze, z wyjaśnieniem, czego dotyczy. Sprzeciw wobec jednej pozycji nie wstrzymuje płatności pozostałych pozycji.
ITproposal może okresowo zmieniać stawki, na przykład w związku ze zmianą kosztów pracy i innych kosztów. Moment, podstawę i termin zawiadomienia o takiej zmianie określamy w każdej umowie osobno.
Artykuł 7. Czas trwania i wypowiedzenie
Czas trwania umowy, sposób przedłużenia i okres wypowiedzenia ustalamy w każdej umowie. Nie obowiązuje żaden standardowy termin: decyduje to, co jest w Twojej umowie.
Wypowiedzenia dokonujesz na piśmie lub elektronicznie, na koniec ustalonego okresu i z zachowaniem ustalonego terminu.
Każda ze stron może rozwiązać umowę w trakcie jej trwania, jeśli druga strona poważnie nie wykonuje swoich obowiązków i po pisemnym wezwaniu z rozsądnym terminem naprawczym nie naprawi tego. Rozwiązanie w trakcie trwania jest też możliwe w razie upadłości lub zawieszenia płatności drugiej strony, o ile pozwala na to prawo.
Po zakończeniu umowy wydajemy dane i dokumentację, które należą do Ciebie, w powszechnie stosowanym formacie. Czy zapewniamy wsparcie przy przejściu, w jakim zakresie i na jakich warunkach, określamy w każdej umowie osobno.
Postanowienia, które ze swej natury mają obowiązywać także po zakończeniu umowy, takie jak poufność, odpowiedzialność i prawo właściwe, pozostają w mocy po jej zakończeniu.
Odpowiedzialność, własność i tajemnica
Te artykuły regulują, kto za co odpowiada, do kogo należy dostarczona praca i jak postępujemy z wzajemnymi informacjami.
Artykuł 8. Odpowiedzialność
ITproposal odpowiada wyłącznie za szkodę, która jest bezpośrednim skutkiem zawinionego uchybienia w wykonaniu umowy.
Odpowiedzialność za szkodę pośrednią jest wyłączona. Rozumiemy przez nią w każdym razie szkody następcze, utracone zyski, utracone przychody, utracone oszczędności, szkody wizerunkowe, szkody wynikające z przestoju w działalności oraz szkody wynikające z utraty lub uszkodzenia danych, o ile prawo dopuszcza takie wyłączenie.
Odpowiedzialność ITproposal jest ograniczona. Zakres tego ograniczenia, podstawę jego obliczenia i ewentualne pokrycie w ramach naszego ubezpieczenia określamy w każdej umowie osobno. Ta strona świadomie nie podaje kwot.
Ograniczenia z tego artykułu nie obowiązują w razie umyślności lub świadomego niedbalstwa ITproposal albo osób, którymi kierujemy.
Roszczenie o odszkodowanie zgłaszasz możliwie szybko na piśmie po tym, jak odkryłeś lub odkryłaś szkodę albo rozsądnie mogłeś lub mogłaś ją odkryć. Termin, w którym trzeba to zrobić, określamy w każdej umowie osobno.
Artykuł 9. Siła wyższa
O sile wyższej mówimy, gdy strona nie może wykonać swoich zobowiązań z powodu okoliczności, za które nie odpowiada i które nie obciążają jej ryzyka na podstawie przepisów, czynności prawnej lub zwyczajów.
Należą do nich między innymi: awarie lub przerwy u dostawców sieci, hostingu i chmury, przerwy w dostawie prądu, cyberataki na osoby trzecie, środki podjęte przez władze, żywioły oraz ogólne problemy z transportem lub dostawami.
Dopóki trwa siła wyższa, zobowiązania są zawieszone i za ten okres nie przysługuje odszkodowanie. Jeśli sytuacja trwa tak długo, że nie można już rozsądnie oczekiwać wykonania, obie strony mogą na piśmie rozwiązać umowę w części, która nie została jeszcze wykonana. Usługi, które do tego czasu zostały świadczone, rozlicza się normalnie.
Artykuł 10. Własność intelektualna
Wszelkie prawa własności intelektualnej do tego, co ITproposal opracowuje lub udostępnia, w tym raportów, opinii, projektów, skryptów, dokumentacji, metod pracy i szablonów, pozostają przy ITproposal lub przy uprawnionym podmiocie.
Otrzymujesz prawo korzystania z dostarczonej pracy do celu, dla którego została wykonana, na czas trwania umowy i dopóki wywiązujesz się z obowiązków płatniczych. Dokładny zakres tego prawa określamy w każdej umowie osobno.
Bez pisemnej zgody nie powielasz, nie publikujesz i nie udostępniasz dostarczonej pracy osobom trzecim spoza własnej organizacji ani nie zmieniasz jej do innego celu niż uzgodniony.
W odniesieniu do oprogramowania, licencji i usług osób trzecich obowiązują ponadto warunki tego dostawcy. ITproposal zwraca na to uwagę i nie nabywa w Twoim imieniu szerszych praw, niż udziela ten dostawca.
Dane pochodzące od Ciebie pozostają Twoje. ITproposal wykorzystuje je wyłącznie do wykonania umowy.
Artykuł 11. Poufność i dane osobowe
Obie strony zachowują w tajemnicy informacje poufne, które od siebie otrzymują, i ujawniają je wyłącznie pracownikom i zaangażowanym osobom trzecim, które muszą je znać do wykonania umowy. Na nich spoczywa ta sama tajemnica.
Za informacje poufne uznajemy w każdym razie dane firmowe, dokumentację techniczną, informacje o systemach i sieci, dane dotyczące bezpieczeństwa, ustalenia cenowe i wszystko, co zostało oznaczone jako poufne lub co ze swej natury takie jest.
Poufność nie dotyczy informacji, które już są publiczne bez naruszenia tego ustalenia, które strona opracowała samodzielnie albo które muszą zostać udostępnione na podstawie przepisów lub nakazu sądu. W tym ostatnim wypadku informujemy się nawzajem wcześniej, o ile jest to dozwolone.
Jeśli przy wykonywaniu umowy ITproposal przetwarza dane osobowe, dla których Ty jesteś administratorem, ustalenia w tej sprawie zapisujemy w umowie powierzenia przetwarzania danych. W razie sprzeczności ta umowa ma pierwszeństwo przed tym artykułem.
Poufność obowiązuje także po zakończeniu umowy. Jej czas trwania określamy w każdej umowie osobno.
Prawo właściwe i kontakt
Na koniec: jakie prawo obowiązuje, gdzie rozpatruje się spór i do kogo możesz się zwrócić z pytaniami o ten regulamin.
Artykuł 12. Prawo właściwe i spory
Do tego regulaminu i do wszystkich umów między Tobą a ITproposal ma zastosowanie prawo niderlandzkie. Dotyczy to także sytuacji, gdy prace są wykonywane w całości lub w części za granicą albo gdy masz siedzibę za granicą.
Jeśli coś pójdzie nie tak, najpierw próbujemy rozwiązać to w rozmowie. Jeśli nie uda nam się dojść do porozumienia, spór trafia do właściwego sądu w Amsterdamie, chyba że bezwzględnie obowiązujące prawo wskazuje inny sąd.
W razie różnicy między niderlandzkim tekstem a tłumaczeniem tego regulaminu rozstrzyga tekst niderlandzki.
Artykuł 13. Zmiany tego regulaminu
ITproposal może zmieniać ten regulamin, na przykład w razie zmiany przepisów lub zmiany sposobu świadczenia usług. Wersja obowiązująca w chwili zawarcia umowy pozostaje stosowana do tej umowy, chyba że wspólnie na piśmie ustalimy inaczej.
O zmianie, która ma skutki dla bieżących usług, informujemy Cię wcześniej. Sposób i termin takiego zawiadomienia określamy w każdej umowie osobno.
Artykuł 14. Dane ITproposal
Masz pytania o ten regulamin lub o trwającą umowę? Skontaktuj się z naszą siedzibą główną w Amsterdamie.
| Nazwa statutowa | ITProposal |
|---|---|
| Rok założenia | 2019 |
| Numer VAT | NL864747664B01 |
| Siedziba główna | Zekeringstraat 48, 1014 BT Amsterdam |
| Oddział w Belgii | Kernenergiestraat 19 bus H02, 2610 Antwerpen |
| Oddział w Turcji | Gazidükkan Mahallesi 107. Sk. Nur Apt. No: 4, İç Kapı No: 6, 70200 Karaman |
| Telefon | +31 85 060 9347 |
| info@itproposal.com | |
| Certyfikaty | ISO 9001, ISO/IEC 27001, ISO 14001, Kiwa NEN 4400-1 |
Wolisz najpierw omówić ustalenia?
Chcesz wiedzieć, jak ten regulamin działa w Twojej sytuacji albo jakie ustalenia zapisujemy w SLA? Zadzwoń pod numer +31 85 060 9347 lub napisz na info@itproposal.com, a przejdziemy przez to razem.
Praktyczna wiedza o IT w Twojej skrzynce
Nowe poradniki o zarządzaniu, bezpieczeństwie i stanowiskach pracy, pisane przez ludzi, którzy wykonują tę pracę. Bez sprzedażowego gadania, a z subskrypcji zrezygnujesz jednym kliknięciem.