
PMS hotel: integrações, rede e quem gere o quê
Um PMS hotel escolhe-se pelas funções, mas nota-se no dia em que as chaves de cartão deixam de ser criadas ou a caixa não encontra a conta do quarto. O software de gestão hoteleira raramente é o problema; as integrações e a rede por baixo sim. Isto é o que deve ficar tratado antes de mudar ou de ligar uma segunda unidade.
Um PMS raramente está sozinho: fechaduras, caixa, channel manager, telefonia, wifi de hóspedes e terminal de pagamento estão ligados a ele, e cada integração tem um responsável próprio.
Até um PMS na cloud precisa de equipamentos locais que funcionem sempre: o codificador de chaves de cartão, a impressora da receção e uma ligação à internet com caminho alternativo.
O PMS é do fornecedor e o terminal de pagamento do prestador de serviços de pagamento. Ligamos, instalamos a rede e gerimos os equipamentos; não processamos pagamentos.
O que faz um PMS hotel, e o que está à volta
Um property management system é o coração administrativo de um hotel: reservas, planeamento de quartos, check-in e check-out, a conta do hóspede, housekeeping e o fecho noturno. O que torna a escolha pesada não é este núcleo, mas tudo o que está ligado a ele. Num hotel médio, o PMS fala com dez ou mais sistemas.
- Distribuição: o channel manager e o módulo de reservas no site próprio, que enviam disponibilidade e preços para as plataformas de reservas.
- No quarto: o sistema de fechaduras com o codificador de chaves de cartão, o telefone, por vezes televisão e climatização.
- No edifício: a caixa do restaurante e do bar que lança na conta do quarto, o portal de wifi de hóspedes, o parque de estacionamento.
- Dinheiro: o terminal do prestador de serviços de pagamento e a exportação para a contabilidade.
Cada linha desta lista é uma integração com fornecedor próprio, contrato próprio e maneira própria de avariar. A lista deve ficar escrita antes de escolher um novo PMS, indicando por linha quem fornece e quem gere.
As integrações: perguntar como, não se
Todos os fornecedores de PMS dizem que se ligam às fechaduras e à caixa existentes. A pergunta que faz a diferença é como. Uma integração através de uma interface certificada de ambos os fornecedores é diferente de um pequeno programa local num PC atrás da receção que passa os dados.
- Quem mantém a integração? O fornecedor do PMS, o outro fornecedor, ou um terceiro entre os dois. Numa avaria, quer-se um único número.
- Onde corre? Na cloud de um dos dois, ou num equipamento no edifício. Esse equipamento tem então de ser gerido, corrigido e ter cópia de segurança.
- O que implica uma atualização? Quando a caixa passa para uma nova versão, alguém testa se a integração ainda funciona, e quem suporta isso?
- O que acontece quando para? A caixa continua a lançar localmente e recupera depois, ou a conta fica em aberto até alguém a passar à mão?
Para cada integração, convém pedir uma referência com exatamente essa combinação de sistemas. «Ligamos com tudo» não é resposta.
Cloud ou local: o que fica sempre no edifício
Quase todos os PMS novos correm na cloud, e isso tira o servidor da cave. Não tira tudo do edifício. O codificador de chaves de cartão no balcão, a impressora da ficha de registo, por vezes um servidor local do sistema de fechaduras e a caixa continuam lá, e têm de funcionar no momento em que há um hóspede ao balcão.
Com um PMS na cloud, a ligação à internet passa a ser um componente crítico. Se cair, não se faz check-in. Por isso trata-se de uma segunda ligação por outro meio, por exemplo um caminho móvel que assume automaticamente, e pergunta-se ao fornecedor do PMS o que fica disponível localmente quando a ligação cai: uma cópia só de leitura da ocupação, uma lista das chegadas do dia, algo que se possa imprimir.
Um acordo prático que evita muitos dissabores: o turno da noite exporta ou imprime todas as noites a lista de chegadas e ocupação do dia seguinte. Demora um minuto e é o procedimento de emergência.
A rede por baixo do PMS
Um hotel tem hóspedes, pessoal, equipamento de pagamento, fechaduras e muitas vezes gestão técnica do edifício numa só rede física. Devem estar separados, pelo menos em segmentos de rede distintos com regras entre eles. O tráfego dos hóspedes nunca chega aos computadores da receção, e o terminal de pagamento fica num segmento próprio, apenas com o caminho para o exterior de que precisa.
- Receção e back-office: um segmento próprio para os postos em que corre o PMS.
- Equipamento de pagamento: à parte, apenas com o tráfego que o prestador de serviços de pagamento define.
- Fechaduras, telefonia e gestão técnica: à parte, porque estes equipamentos raramente são corrigidos e não devem ser acessíveis a partir de um posto.
- Hóspedes: isolados de tudo o que está acima, com um plano de capacidade próprio.
O modo de organizar o wifi de hóspedes e o caminho de pagamento está descrito com mais detalhe no nosso artigo sobre wifi para restaurantes e pagamentos. Aqui trata-se de um ponto: se o PMS tiver uma integração com o portal de wifi (entrada com número de quarto e apelido), essa integração corre entre dois segmentos, e essa única regra na firewall tem de ser gerida conscientemente.
O registo de hóspedes e os dados de cartão
Um hotel tem obrigações sobre os dados dos seus hóspedes: em Portugal, comunica o alojamento de cidadãos estrangeiros através dos boletins de alojamento (SIBA), e noutros países existem regras semelhantes. O PMS costuma tratar disso, mas a questão é onde ficam esses dados, quem lhes acede e durante quanto tempo se conservam. O registo contém dados pessoais, pelo que se aplica o RGPD: não conservar mais do que o necessário e não dar a todos os que têm conta de receção acesso ao histórico.
Não se guardam números de cartão no PMS. Uma configuração moderna deixa o prestador de serviços de pagamento registar o cartão e devolve ao PMS apenas um token com que mais tarde se pode cobrar. Se ainda assim houver números completos em campos de notas ou numa exportação antiga, todo o PMS fica sujeito aos requisitos mais pesados do PCI DSS. Convém perguntar ao fornecedor como funciona, e procurar ativamente esses campos numa migração.
Quando o fornecedor do PMS gere dados pessoais, e num PMS na cloud é sempre assim, é necessário um contrato de subcontratação.
Mudar sem perder uma noite
Uma migração de PMS tem um mau momento: a noite em que o sistema antigo para e o novo começa. Essa noite planeia-se na parte mais calma da época e não a uma sexta-feira.
- As reservas futuras passam, o histórico muitas vezes não por completo. Combina-se o que é transferido e como se consultam os dados antigos enquanto legalmente têm de ser conservados.
- Todas as integrações são refeitas. Testam-se antes da mudança num ambiente de teste, com uma chave de cartão real e um talão de caixa real.
- Voltar a codificar as chaves de cartão dos hóspedes que ficam nessa noite, ou confirmar que o sistema de fechaduras continua a aceitar as chaves antigas.
- Formar o turno da noite à parte. Está sozinho quando corre mal.
Os equipamentos da receção preparam-se com uma semana de antecedência: postos, impressoras e codificadores, com os controladores certos e no segmento de rede certo. Uma impressora que não imprime a ficha de registo é vista por um hóspede como um hotel que não tem as coisas em ordem.
Onde termina o nosso trabalho
O PMS é do fornecedor escolhido. Não o fornecemos, não configuramos tarifas e não gerimos plataformas de reservas nem o channel manager; isso é trabalho desse fornecedor e da equipa do hotel. As fechaduras e a caixa vêm dos respetivos fornecedores.
Não processamos pagamentos e não somos prestadores de serviços de pagamento. O terminal de pagamento vem do prestador de serviços de pagamento e deve vir de lá: esse equipamento é certificado e está associado ao respetivo contrato. Garantimos que o caminho para o exterior se mantém. Também não somos QSA e não certificamos ninguém no âmbito do PCI DSS.
O que fazemos: instalar e gerir a rede e o wifi, fornecer e manter os postos, impressoras e codificadores da receção, possibilitar e vigiar ao nível da rede as integrações entre sistemas e, numa mudança, tratar do lado técnico em conjunto com o fornecedor do PMS.
Perguntas que recebemos sobre este tema
As cinco mais frequentes.
O que é um PMS num hotel?
Um property management system é o software em que um hotel gere reservas, planeamento de quartos, check-in e check-out, contas de hóspedes e housekeeping. Está ligado a outros sistemas como o channel manager, as fechaduras, a caixa e o terminal de pagamento. Na prática, essas integrações determinam mais do que as próprias funções.
Um PMS na cloud é melhor do que um PMS local?
Um PMS na cloud tira do edifício o servidor e a sua manutenção e é acessível a partir de qualquer local. O reverso é que a ligação à internet passa a ser crítica, pelo que é preciso uma segunda ligação por outro meio. Equipamentos locais como o codificador de chaves de cartão e a impressora da receção continuam a ser necessários nos dois casos.
Com que sistemas deve ligar um PMS hotel?
Normalmente com o channel manager e o módulo de reservas, as fechaduras, a caixa do restaurante e do bar, a telefonia, o portal de wifi de hóspedes, o terminal de pagamento e a contabilidade. Para cada integração, pergunta-se quem a mantém, onde corre e o que acontece quando falha. Uma referência com exatamente a mesma combinação diz mais do que uma lista de logótipos.
Um hotel pode guardar dados de cartão no PMS?
É melhor não. O prestador de serviços de pagamento regista o cartão e o PMS fica apenas com um token, para que não existam números completos nos sistemas. Se existirem, o PMS fica sujeito aos requisitos mais pesados do PCI DSS, incluindo campos de notas e exportações antigas. Não somos QSA e não certificamos ninguém.
Também fornecem o PMS ou o terminal de pagamento?
Não. O PMS vem de um fornecedor de software e o terminal de pagamento do prestador de serviços de pagamento; não processamos pagamentos. Instalamos a rede e o wifi, fornecemos e gerimos os equipamentos da receção e garantimos, com os fornecedores, que as integrações funcionam tecnicamente.
Para ler a seguir
Onde este artigo se liga.
Comparar as integrações do seu PMS?
Envie-nos a lista de sistemas ligados ao PMS. Dizemos que integrações precisam de uma regra de rede ou de um equipamento e onde falta um caminho alternativo; o PMS fica com o seu fornecedor.
Conhecimento prático de TI na sua caixa de correio
Novos guias sobre gestão, segurança e postos de trabalho, escritos por quem faz o trabalho. Sem conversa comercial, e pode cancelar a subscrição com um clique.